À tardinha, de eléctrico, Capuchinho Vermelho vai visitar a avó que está internada no Hospital da Luz.
Ao chegar depara-se com uma enorme agitação…
Que se passa? Será que a avó foi raptada?
Não, não pode ser… há repórteres, fotógrafos por todo o lado…
Um lobo? O quê? Um lobo no hospital?
Afinal onde está a avó?
Ao vê-la perdida, o enfermeiro Eugénio ajuda-a a encontrar a avó.
Lá estava ela… sentada na cama à espera da neta e do lanche.
De seguida deliciaram-se com o lanche que a mãe da Capuchinho lhe tinha entregue para levar à avó.